Outfit: "a chic-urban Dorothy"

 Ciao Ragazze! Oggi vi mostro un outfit un po' particolare che ho creato nell'ultimo periodo, appena è arrivato il caldo che mi ha dato l'ispirazione necessaria per indossare questo vestitino di cui mi sono innamorata a prima vista e non vedevo l'ora di poter indossare :D

Hi Gils! Today I'll show you a particular outfit created in the last period with the arrival of good weather, that gave me the inspiration to wear this mini dress that I love so much!

C'era ancora un po' di freschetto quel giorno perciò, come potrete notare, indosso collant color carne e mi sono premunita con un capo da indossare sopra eheheh!

There were still moments of cold air so I had to wear collant and a coat :)

In questa versione, più elegante, ho optato infatti per un coprispalle nero

In this version, elegant, I wore a black shawl 

Gli accessori utilizzati sono:

 Bag: Gucci

Decolleté: Giuseppe Conca

(Red like Dorothy :P)

Bracciale/Bracelet: Rosegale.com                            

Collana/Necklace: vintage                                                             

Orecchini/Earrings: no brand   (fiocchi argentati con perline bianche)

Vediamo ora il Makeup. . . molto semplice ma elegante :)

And now the Makeup. . . very simple but elegant :)

Occhi: una semplice linea di eyeliner nero più ombretto chiaro su palpebra mobile, marrone sfumato nella piega dell'occhio e ombretto molto luminoso nell'angolo interno. 

Stessi ombretti anche alla palpebra inferiore e matita burro nella rima interna. 

Infine mascara nero :)

Labbra? solo del burrocacao ai frutti rossi ;)

Mani: ovviamente smalto rosso per riprendere le scarpe eheheh!

Infine Hairstyle xP

Una SEMPLICISSIMA coda, con l'unica accortezza di coprire l'elastico arrotolandoci intorno una ciocca dei capelli, fermata poi con una forcina :D

Il Vestito è stato acquistato in un negozietto cinese eheheh! mooolto low cost!

La gonna, a righe orizzontali bianche e nere, è di un tessuto grossolano che permette la tenuta della sua forma a campana; completamente l'opposto del busto che invece è di un tessuto leggerissimo e morbidissimo simil-chiffon, lasciando la parte superiore semitrasparente.

Vi propongo infine una variante più "urban" con lo stesso vestito. . .

Questa volta total Black&White

abbinando un giacchetto di similpelle nero e delle ballerine anch'esse nere ;)

 Finally, I propose a version of the same dress more "urban" only in Black&White

Spero vi siano piaciute entrambe le proposte. . . o comunque fatemi sapere cosa ne pensate e quale preferite

I hope you like these outfits. . .let me know what you think and which one you prefer :)